WIERSZE I PROZA 1954-2004 TOMAS TRANSTRÖMER SZWECJA NOBEL 2011

Opis

WIERSZE I PROZA 1954-2004 TOMAS TRANSTRÖMER SZWECJA NOBEL 2011 Wiersze i proza 1954-2004 Tomasa Tranströmera (ur. 1931, zm. 26 marca 2015) zawierają wszystkie wiersze, które laureat Nagrody Nobla opublikował w tomach poetyckich, od "17 wierszy" z 1954 roku do wydanego w 2004 roku tomu "Wielka zagadka". Zawierają też prozę wspomnieniową, Wspomnienia mnie widzą z 1993 roku oraz cykl 9 wierszy haiku, Więzienie, które poeta napisał w 1959 roku, a opublikował w roku 2001. Warto jednak dodać, że występujące tam „my“ (“daje nam ożywcze spojrzenie“) dawno przekroczyło granice języka szwedzkiego, Tranströmera przełożono na co najmniej 60 języków. Tranströmerowskie „my“ przekroczyło granice jego języka ojczystego i mód poetyckich, stało się wielkim „my“.